Na internetowej stronie Ambasady USA w Warszawie znajduje się tłumaczenie fragmentu wypowiedzi Rzecznika Departamentu Stanu - Elizabeth Trudeau - w sprawie Trybunału Konstytucyjnego.

Elizabeth Trudeau
Director, Press Office
Daily Press Briefing
Washington, DC
22 lipca, 2016

„… Po pierwsze, dziś polski parlament przegłosował nową ustawę o Trybunale Konstytucyjnym. Wprawdzie nowa ustawa realizuje niektóre zalecenia opinii Komisji Weneckiej co do ustaw uchwalonych w ubiegłym roku, które zostały uznane za niezgodne z konstytucją, to jednak utrudnia ona osiągnięcie kompromisu w sprawie dopuszczenia do orzekania sześciu wybranych sędziów.

Podczas szczytu NATO prezydent Obama podzielił się z prezydentem Dudą swoim zaniepokojeniem co do praworządności i zaapelował do wszystkich stron, aby wspólnie podjęły działania dla dobra instytucji demokratycznych w Polsce. Stany Zjednoczone zachęcają polskie władze, aby rozwiązały kwestie sporne, tak aby polskie instytucje demokratyczne oraz system mechanizmów kontrolnych państwa były poszanowane i aby mogły sprawnie funkcjonować.”

[ pełny tekst w jęz. angielskim ]

autor U.S. Embassy Warsaw PAS | <time class="updated" datetime="2016-07-23T22:25:08+00:00">23 lipca, 2016</time> | Kategorie: Informacje prasowe