Trybunał przeanalizował też rozwiązania prawne wprowadzone w innych krajach UE i stwierdził, że w większości krajów czas pracy jest zbliżony do rozwiązań aktualnie obowiązujących w Polsce lub dłuższy. Zauważył też, że rozwiązaniem zalecanym przez Europejską Federację Towarzystw Radiologicznych nie jest skracanie czasu pracy, lecz zachowanie standardów wykonywania badań, szkolenie pracowników w zakresie środków ochrony i procedur postępowania oraz nadzór dozymetryczny.

Ponieważ zaskarżone przepisy nie odnoszą się do korzystania z systemu opieki zdrowotnej,  lecz do warunków pracy w jego jednostkach, Trybunał uznał, że art. 68 ust. 1 konstytucji był nieadekwatny do ich oceny.

Rozprawie przewodniczył sędzia TK Marek Zubik, sprawozdawcą była sędzia TK Małgorzata Pyziak-Szafnicka.
Zespół Prasy i Informacji TK