UWAGA: Odesłanie prejudycjalne pozwala sądom państw członkowskich, w ramach rozpatrywanego przez nie sporu, zwrócić się do Trybunału z pytaniem o wykładnię prawa Unii lub o ocenę ważności aktu Unii. Trybunał nie rozpoznaje sporu krajowego. Do sądu krajowego należy rozstrzygnięcie sprawy zgodnie z orzeczeniem Trybunału. Orzeczenie to wiąże w ten sam sposób inne sądy krajowe, które spotkają się z podobnym problemem.

¹ Dyrektywa Rady 2003/109/WE z dnia 25 listopada 2003 r. dotycząca statusu obywateli państw trzecich będących rezydentami długoterminowymi (Dz.U. 2004, L 16, s. 44).
² Pytania przedłożone przez sąd krajowy dotyczą wyłącznie obywateli państw trzecich, którzy przebywali legalnie w Niderlandach w dniu wejścia w życie rozpatrywanej ustawy, to jest w dniu 1 stycznia 2007 r. i złożyli wniosek o przyznanie statusu rezydenta długoterminowego w okresie między dniem 1 stycznia 2007 r. a dniem 1 stycznia 2010 r.

TSUE