Jeśli populiści, religijni lub polityczni, przejmą władzę nad dyskursem publicznym, większość ludzi poczuje się zakładnikami ekstremistów. Być może zostaną zmuszeni do stanięcia po jednej lub drugiej stronie barykady. Uproszczone zostaną bardzo skomplikowane problemy. W takiej sytuacji polityczna przemoc może doprowadzić do niebezpieczeństwa z punktu widzenia praw obywatelskich. Tak się stało w Ameryce po 11 września. Powstało społeczeństwo mniej ufne, szpiegowane, a nawet cenzurowane przez swój własny rząd. I może się zdarzyć i tak, że sytuacja powtórzy się również u nas, w krajach europejskich.

tł. Grażyna Grochocka

*Prof. Thomas Hylland Eriksen – antropolog społeczny w Uniwersytecie w Oslo. Autor wielu książek na temat nacjonalizmu i tożsamości narodowej: „Flag, Nation and Identity in Europe and America” (2007), „Ethnicity And Nationalism” (1993/2010)
Instytut Obywatelski